Mientras o durante

Eine Übung zum Grammatikthema aus ECOS 07/10. Ergänzen Sie die Sätze mit "mientras" oder "durante". Die Übung basiert auf dem Text "Escenas de ultramar".

Descarga el audio

En este mes, el tema de gramática de ECOS trata el uso de de los conectores temporales “durante“ y “mientras”.
“Mientras” suele expresar simultaneidad, pero también puede expresar condición y contraste; y “durante” indica el tiempo en el que ocurre una acción.
Usted acaba de escuchar de la sección “Escenas de ultramar” el texto “Breve antología del insulto”. Ahora, escuchará cinco frases, y usted tiene que decidir qué conector temporal hay que usar. ¿Durante o mientras?

1.    Lloyd George habló _________ 17 minutos.
2.    Gerry es tan corto que no podría mascar chicle __________ se está tirando un pedo.
3.    Se produjo un fuego en la biblioteca _____________ el Presidente se encontraba de viaje.
4.    Había muchas discusiones entre la actriz Joan Crawford y el actor Sterling Hayden _____________ el rodaje de la película.
5.    Hayden llegó a decir que no volvería a rodar nunca con Crawford ____________ viva.

El tema "Mientras y durante" está tratado, con varios ejercicios, en ECOS 07/10, págs. 32-33. El número de ECOS de julio se publica el 30 de junio de 2010.