Pretextos

Manchmal wird uns etwas vorgeschlagen, das uns überhaupt nicht passt oder wozu wir überhaupt keine Lust haben. In diesen Fällen ist es ganz praktisch, zu wissen, wie man die Sachen mit einem guten Vorwand ablehnt. Hören Sie zunächst den Dialog; danach folgen Beispiele, in denen Sie die richtige Antwort bestimmen müssen.

  Descarga el audio

A veces es muy útil saber poner un pretexto a un plan nada atractivo o a una propuesta aburrida; para ello utilizamos expresiones como: es que...; me gustaría, pero...; lo siento, pero...

Escuche el ejemplo:
Hombre: Hola, María ¿qué vas a hacer esta tarde?
Mujer: Voy a ir de compras con Rosa y Sara.
Hombre: ¿Y después?
Mujer: Después vamos a correr por el Retiro para ponernos en forma. ¿Quieres venir con nosotras?
Hombre: Ufff, es que he quedado con Juan para que me dé los apuntes de física.
Mujer: Bueno, otro día quedamos. Adiós.

Ahora, usted va a escuchar pretextos, y tiene que elegir el más adecuado para cada situación.
1. ¿Te apetece tomar un café?
a. Vuelvo luego.
b. Es que tengo prisa.

2. ¿Vienes a cenar con nosotros?
a. Lo siento, pero tengo una cita.
b. Ahora no puedo.

3. ¿Vamos al teatro?
a. Es demasiado tarde.
b. Me gustaría, pero había quedado para ir a una exposición.

4. Hola, soy María, ¿se puede poner Clara?
a. No, lo siento, pero no está.
b. No lo sé.