ECOS - Spanisch online lernen und üben
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
In ECOS Mai 2012 machen wir Sie fit in nonverbaler Kommunikation. Sie lernen die wichtigsten Gesten auf Spanisch. Weitere Themen: Spanisch für die Bildende Kunst und Mate am Río de la Plata. ECOS Mai ist ab dem 25. April 2012 im Handel erhältlich.
  • Portada
  • Productos
  • Idioma
  • La revista
  • Viajes
  • Sólo Online
  • Quiénes somos
  • Noticias
  • Ampliaciones
  • Podcast
  • Blog
  • Palabra del día
  • Recomendados
  • Kiosco
Portada › Sólo Online › Blog ›

11-11-11 en Cartagena Schwierigkeitsgrad: intermedio

11.11.2011
Elsa Mogollón-Wendeborn
Elsa Mogollón-Wendeborn

Palabras clave

  • Cartagena de Indias
  • independencia
  • Colombia
  • intermedio
Más de este autor
  • Con 85 años García Márquez se lanza al ciberespacio
  • La edad
  • 11-11-11 en Cartagena
  • Las frases del 15M
  • Susana Baca
123siguiente › última »
  • Imprimir
0
Añadir a favoritos con
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg
  • Reddit

Heute ist der 11.11.11: für mich ein ganz besonderes Datum!

Hoy, 11-11-11, se cumplen 200 años del “Grito de independencia” de Cartagena de Indias, una fecha memorable para todos los colombianos, especialmente para mí: cartagenera y getsemanicense.
La emancipación de Cartagena tuvo un carácter genuinamente popular, pues no fueron las clases privilegiadas o los intelectuales, sino el pueblo el que presionó hasta lograr la independencia absoluta. El 11 de noviembre de 1811, una muchedumbre que salió del arrabal Getsemaní asaltó la sala de armas, localizada en la plaza de la Aduana, y con el apoyo del batallón Lanceros de Getsemaní, se dirigió hasta el lugar donde sesionaba la Junta de Gobierno. Al frente iba el fundidor Pedro Romero, y con gritos y amenazas lograron que la Junta declarara la independencia absoluta de la Corona, que poco después fue proclamada ante toda la ciudad.
Para conmemorar este hecho, cada año a las 11 de la mañana del 11 de noviembre se celebra un acto solemne en la Alcaldía Mayor de la ciudad. Claro, con el tiempo la solemnidad pasó a ser sólo celebración y al final, lo que se oficializa el 11 del 11 es el derecho a celebrar con fiestas y fandangos hasta que el cuerpo lo resista.
Incluso hubo una época en la que la gente olvidó por completo que el 11 del 11 Cartagena de Indias se emancipó. Todo comenzó a girar en torno al Concurso Nacional de la Belleza (evento en el que se elige la representante de Colombia a Miss Universo), que se celebraba para esas mismas fechas en la ciudad.
Tuvo que surgir un movimiento comunitario en el mismo antiguo arrabal de Getsemaní, que a gritos pedía recuperar el carácter histórico y político de la celebración, para que la administración de la ciudad se diera cuenta de la importancia de esta fecha memorable. El grupo de vecinos getsemanicenses, periodistas, dirigentes cívicos, artistas y creadores culturales que formaron este movimiento “Gimaní Cultural”, fueron los Pedro Romeros modernos que dieron el primer paso para un cambio en la forma de conmemorar la emancipación de Cartagena.
Hoy 200 años después de la declaración de independencia habría que preguntarle al gobierno local: ¿Qué han hecho para mantener a Cartagena libre? Libre de esclavitud, pobreza, desigualdad social, ignorancia, suciedad, hambre, sed, inequidad, desempleo, discriminación, insalubridad, ineducación...
El resultado es tan despreciable que tendría que levantarse otra vez le pueblo para reivindicar nuevamente sus derechos. Que el 11-11-11 sea un motivo.



 

authentisch
Menschenmenge
Vorstadt
Waffenarsenal
tagte
Gießer
gedenken
(LA) Rathaus, Oberbürgermeisteramt
Wettbewerb
entstehen
zurückgewinnen
einfordern; sich bekennen zu

Más de este tema

  • Rushdie en Colombia
  • El Bicentenario en Alemania
  • El primer decenio del siglo XXI
  • Login o regístrate para enviar comentarios

Anmelden

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern
In ECOS Mai 2012 machen wir Sie fit in nonverbaler Kommunikation. Sie lernen die wichtigsten Gesten auf Spanisch. Weitere Themen: Spanisch für die Bildende Kunst und Mate am Río de la Plata. ECOS Mai ist ab dem 25. April 2012 im Handel erhältlich.
ECOS jetzt testen!
Die aktuelle Zeitschrift kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.

Kostenloser Newsletter

Sie erhalten jede Woche per E-Mail eine Sprachübung sowie neueste Nachrichten rund um ECOS.

Abbestellen

ECOS bei Facebook:
Facebook
SprachenShop Spanisch lernen mit The Grooves - TravellingSpanisch lernen mit The Grooves - Travelling
Ganz einfach und entspannt Spanisch lernen mit den Musiksprachkursen von The Grooves. Die Pop & Jazz Grooves Travelling machen mit coolen Sprüchen und nützlichem Wortschatz für unterwegs fit für die Reise.
Spotlight Verlag
  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ADESSO
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | Datenschutz

© Spotlight Verlag GmbH | E-Mail: ecos-online@spotlight-verlag.de | Spanisch lernen und üben
Close X