Encuentro Hispano-Alemán de Cultura: "Arte + Crisis" 
18.05.2010
Das Instituto Cervantes in Berlin ist einer der Veranstaltungsorte für die IV. Deutsch-Spanische Kulturbegegnung, die dieses Jahr unter dem Titel "Kunst + Krise" stattfindet.
Añadir a favoritos con
Die IV. Deutsch-Spanische Kulturbegegnung mit dem Titel „Kunst + Krise“, die vom 27. bis 29. Mai in Berlin stattfindet, lädt zur Diskussion ein: an drei Tagen widmen sich 31 Experten in sechs Gesprächsrunden den Wechselwirkungen zwischen der gegenwärtigen Wirtschaftslage und den Bildenden Künsten.
Entre el 27 y de 29 de mayo de 2010 se celebra en Berlín el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura. Este año coincide con la presidencia española de la Unión Europea 2010.
"Arte + Crisis" es el tema del encuentro. ¿Cuáles son los efectos de la actual crisis financiera en las artes visuales? ¿Qué se puede hacer para evitar las consecuencias negativas? ¿Qué nuevas oportunidades genera la crisis? Son algunas de las preguntas que se debatirán en el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura. Durante 3 días, 31 expertos analizarán y discutirán, a lo largo de seis sesiones, las interacciones entre la situación económica actual y las artes plásticas.
El encuentro cultural organizado por el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut reúne a personalidades alemanas y españolas del mundo del arte en un fórum de información e intercambio abierto también al público interesado. El centro del encuentro lo constituyen los debates entre artistas, instituciones culturales, coleccionistas y otros representantes del sector del arte de ambos países que, agrupados en diversas combinaciones, reflexionan de forma crítica y constructiva sobre formas creativas de lidiar con la crisis.
El encuentro se inaugura el 27 de mayo a las 18 horas en la Akademie der Künste, con el escritor español Félix de Azúa, y el artista y presidente de la Akademie der Künste, Klaus Staeck.
El artista español Santiago Sierra acompañará el programa desde la inauguración en la Akademie der Künste hasta el cierre del encuentro en el Instituto Cervantes con una intervención específica para el simposio. El artista alemán Christian Jankowski realizará, frente a la Akademie der Künste, una acción en la que objetos y espectadores se convierten en sujetos de la performance.
Los días 28 y 29 de mayo, en el Instituto Cervantes de Berlín, destacadas personalidades del mundo del arte tratarán el tema Arte + Crisis desde las perspectivas de producción, mediación y recepción.
Todo el encuentro será bilingüe (alemán y español) con traducción simultánea.
"Arte + Crisis" está organizado por el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut en colaboración con la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX) y la Akademie der Künste de Berlín. El encuentro forma parte del programa cultural oficial de la presidencia española del Consejo de la Unión Europea.
Berlín, 27 – 29 de mayo de 2010
Inauguración: 27 de mayo en la Akademie der Künste, Pariser Platz 4, 10117 Berlín
Simposio: 28 y 29 de mayo en el Instituto Cervantes, Rosenstr. 18-19, 10178 Berlín
Inscripciones hasta el 25 de mayo y programa completo en
www.cervantes.de/kunstundkrise
Entre el 27 y de 29 de mayo de 2010 se celebra en Berlín el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura. Este año coincide con la presidencia española de la Unión Europea 2010.
"Arte + Crisis" es el tema del encuentro. ¿Cuáles son los efectos de la actual crisis financiera en las artes visuales? ¿Qué se puede hacer para evitar las consecuencias negativas? ¿Qué nuevas oportunidades genera la crisis? Son algunas de las preguntas que se debatirán en el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura. Durante 3 días, 31 expertos analizarán y discutirán, a lo largo de seis sesiones, las interacciones entre la situación económica actual y las artes plásticas.
El encuentro cultural organizado por el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut reúne a personalidades alemanas y españolas del mundo del arte en un fórum de información e intercambio abierto también al público interesado. El centro del encuentro lo constituyen los debates entre artistas, instituciones culturales, coleccionistas y otros representantes del sector del arte de ambos países que, agrupados en diversas combinaciones, reflexionan de forma crítica y constructiva sobre formas creativas de lidiar con la crisis.
El encuentro se inaugura el 27 de mayo a las 18 horas en la Akademie der Künste, con el escritor español Félix de Azúa, y el artista y presidente de la Akademie der Künste, Klaus Staeck.
El artista español Santiago Sierra acompañará el programa desde la inauguración en la Akademie der Künste hasta el cierre del encuentro en el Instituto Cervantes con una intervención específica para el simposio. El artista alemán Christian Jankowski realizará, frente a la Akademie der Künste, una acción en la que objetos y espectadores se convierten en sujetos de la performance.
Los días 28 y 29 de mayo, en el Instituto Cervantes de Berlín, destacadas personalidades del mundo del arte tratarán el tema Arte + Crisis desde las perspectivas de producción, mediación y recepción.
Todo el encuentro será bilingüe (alemán y español) con traducción simultánea.
"Arte + Crisis" está organizado por el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut en colaboración con la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX) y la Akademie der Künste de Berlín. El encuentro forma parte del programa cultural oficial de la presidencia española del Consejo de la Unión Europea.
Berlín, 27 – 29 de mayo de 2010
Inauguración: 27 de mayo en la Akademie der Künste, Pariser Platz 4, 10117 Berlín
Simposio: 28 y 29 de mayo en el Instituto Cervantes, Rosenstr. 18-19, 10178 Berlín
Inscripciones hasta el 25 de mayo y programa completo en
www.cervantes.de/kunstundkrise
Treffen; (hier) Begegnung
Bildende Künste
in, während
Sammler
bewältigen
Zuschauer
- Login o regístrate para enviar comentarios
