FOLLOW US

 

    ¡Nos vamos de compras!​

    INTERMEDIO
    Ecos 12/2023
    Mit dem Subjuntivo drücken wir negative Meinungen und Einschätzungen aus
    © Jotaká Illustration
    Von Cristina González

    Carmen y su marido Antonio están en una tienda de ropa mirando trajes para Antonio. ​

    Carmen: ¡Que no, Antonio! ¡No insistas! No puedes ir a la boda con el traje que llevaste a la comunión de nuestra hija. Está muy viejo. Además, no creo que te valerhier: passen​valga ya.​

    Antonio: ¿Me estás diciendo que he engordado? Es que nos va a salir la boda carísima…​

    Carmen: Venga, no te quejes tanto. Ya verás lo guapo que vas a ir. Recuérdame que miremos también unos los gemeloshier: Manschettenknöpfegemelos para la camisa.​

    Antonio: No dudo de que los gemelos queden muy elegantes, pero ¿de verdad crees que son necesarios?​

    Carmen: ¡Por supuesto! ¡Eres el el padrinohier: Trauzeuge​padrino! ¿Qué color prefieres para el traje?​

    Antonio: Azul marino.​

    Carmen: Pues, mira, me parece que este podría quedarte muy bien. ¿Te gusta?​

    Antonio: No está mal, aunque la chaqueta me parece un poco larga.​

    Carmen: Te acompaño a los probadores, así te puedo pasar otra talla en caso de que la necesites.​

    Antonio: Un momento, necesito una camisa y una corbata para verme el look completo.​

    Carmen: ¡Esa es la la actitudEinstellung​actitud!

    El subjuntivo con expresiones de opinión y valoración

    Los verbos creer que, pensar que, parecer que, opinar que, estar seguro de que, estar convencido de que, etc. se utilizan para expresar una opinión.

    Cuando estos verbos aparecen en oraciones negativas, siempre van seguidos del subjuntivo: No creo que la M sea tu talla.

    Lo mismo ocurre cuando las construcciones de verdad (es verdad que, es cierto que, es evidente que, está claro que) forman parte de una negación: No es verdad que tenga problemas económicos.

    ¡Cuidado! Usamos el indicativo en la oración afirmativabejahender Aussagesatzoraciones afirmativas o preguntas con los verbos de opinión y las construcciones de verdad: Me parece que el vestido te queda muy bien.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.