vacaciones

En portada: "Playas idílicas de norte a sur"

Juan-Ramón García-Ober — Thu, 04 Aug 2011 02:28:07 +0200

Diálogo de la familia Pérez: A la playa

Juan-Ramón García-Ober — Fri, 29 Jul 2011 02:28:07 +0200

Familie Pérez verbringt die Ferien am Strand, Pepín ist es langweilig, doch ein kleiner Unfall bringt - ja! - eine positive Wendung.

Descarga el audio: "A la playa"

por Covadonga Jiménez
Foto: Shutterstock

Playas idílicas de norte a sur

Juan-Ramón García-Ober — Thu, 21 Jul 2011 16:50:11 +0200

Wer im Sommer in Spanien schöne Strände sucht, wird fündig – die Küsten sind schließlich lang genug: in den Rías Galiciens, an der kantabrischen Küste, natürlich am Mittelmeer, auf den Balearen und Kanarischen Inseln. Blaue Fahnen belegen die Wasserqualität, und Area Maior (La Coruña), Pals (Gerona) oder Menorca garantieren idyllische Stunden am Meer.
Das Heft August 2011 ist ab dem 27.07.2011 am Kiosk erhältlich.

por Luisa Moreno
Foto: Cala Fonda, Tarragona © Shutterstock

Diálogo de la familia Pérez: De acampada

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 06 Jul 2011 11:57:46 +0200

Marta, Roberto, Pepín und sein Freund Óscar sind zum Zelten in die Berge gefahren. Dort begegnen sie auch Geiern, und die wiederum haben auch eine besondere sprachliche Bedeutung.

Descarga el audio: "De acampada"

por Covadonga Jiménez
Foto: Shutterstock

Diálogo de la familia Pérez: La dieta

Klaus-Dieter Walter — Fri, 27 May 2011 11:31:44 +0200

Marta und Roberto passen nicht mehr in ihre Badeanzüge; nun soll eine Diät Abhilfe schaffen.

Descarga el audio: "La dieta"

por Covadonga Jiménez
Foto: Shutterstock

ECOS plus 03/11

Juan-Ramón García-Ober — Mon, 21 Feb 2011 00:28:05 +0100

ECOS plus März 2011 wirft einen Blick auf Verben und Ausdrücke zum Thema Freizeit. Wir denken auch an den 20. Geburtstag von ECOS und bringen ein kleines Quiz zum Titicaca-See.
Bitte beachten Sie auch unsere ECOS plus-Umfrage. Vielen Dank!

Gramática para todos:
1. ¡A comer! Gramática de emergencia 2. Un repaso de verbos 3. ¡A practicar! 4. Momentos de ocio 5. Un fin de semana perfecto

Test cultural: Lago Titicaca

El balneario

Juan-Ramón García-Ober — Mon, 26 Jul 2010 02:28:06 +0200

Descarga el audio: "El balneario"

Die Familie Pérez ist ein Dauerbrenner bei ECOS. Diesmal verbringen Roberto und Marta ein Wochenende in einem Kurhotel.

por Covadonga Jiménez

Las tumbonas

Juan-Ramón García-Ober — Mon, 28 Jun 2010 12:56:30 +0200

Descarga el audio: "Las tumbonas"

Die Familie Pérez ist ein Dauerbrenner bei ECOS. In der neuesten Folge kämpfen Roberto, Marta und Pepín erbittert um die besten Liegestühle am Schwimmbad.

por Covadonga Jiménez

Vacaciones a la vista

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 05 May 2010 15:23:05 +0200

Nun ist es nicht mehr so lang hin bis zu den Sommerferien. Die liebste Beschäftigung unseres Sprachexperten und Korrektors: Jagen. Nach "Sprachperlen" in der spanischen Presse, die er dann mit allen Lesern von ECOS teilen wird.

"40 grados a la sombra" (27 de enero de 2010)

Juan-Ramón García-Ober — Thu, 14 Jan 2010 15:28:53 +0100

Das Instituto Cervantes Wien zeigt den spanischen Spielfilm "40 grados a la sombra" (1967).