Fútbol

Pep 2 - Sir Alex 0

Juan-Ramón García-Ober — Mon, 30 May 2011 10:23:34 +0200

Der FC Barcelona hat eindrucksvoll bewiesen, wer im Fußball zur Zeit das Sagen hat. Die Mannschaft von Trainer Guardiola und Superstar Leo Messi zerlegt Manchester United im Finale von Wembley.

¡Qué fiesta de fútbol! ¡Qué suerte poder ser espectador de fútbol en estos tiempos y gozar del juego del mejor equipo del mundo: el FC Barcelona! Como hace dos años en la final de la Champions League 2009 en Roma, el Barça borró al Manchester United y ganó con todo merecimiento la final.

(hier fig.) fegte weg

vollkommen verdient

"El Clásico" como yo lo veo

Juan-Ramón García-Ober — Fri, 06 May 2011 11:44:13 +0200

Viermal haben sich der FC Barcelona und Real Madrid in den letzten Wochen auf dem grünen Rasen (und nicht nur dort) auseinandergesetzt. Nikolas Schäfer, Schülerpraktikant bei ECOS, hat in Madrid gewohnt und hält seitdem zu den "Merengues" (heißen so aufgrund der Farbe ihrer Trikots).

por Nikolas Schäfer

El 20 de abril se disputa la final de la Copa del Rey entre el Real Madrid y el FC Barcelona. ¿Quién la ganará?

Juan-Ramón García-Ober — Thu, 14 Apr 2011 12:27:37 +0200

* El Real Madrid * El FC Barcelona

El Schalke de Raúl enamora

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 06 Apr 2011 11:57:22 +0200

Als Außenseiter beim Titelverteidiger Inter Mailand angetreten, hat der FC Schalke 04 für eine der größten Sensationen im europäischen Vereinsfußball gesorgt. Die "Knappen", angeführt von Raúl, gewannen in Mailand haushoch mit 5:2. Sehen Sie hier noch einmal das Interview mit Raúl (auf Spanisch und ein bisschen Deutsch!).

Mario Vargas Llosa y Vicente del Bosque, marqueses

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 09 Feb 2011 10:56:49 +0100

Sie haben letztes Jahr für Furore gesorgt, der eine als Fußballweltmeister, der andere als Literaturnobelpreisträger. Nun sind Vicente del Bosque und Mario Vargas Llosa vom spanischen König Juan Carlos geadelt worden.

¿En qué equipo de fútbol español jugó Fabio Cannavaro, campeón del mundo con Italia en 2006?

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 19 Jan 2011 12:03:35 +0100

* FC Barcelona * Atlético Madrid * Real Madrid * Valencia CF

El corto más premiado de la historia

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 19 Jan 2011 11:57:25 +0100

Ein spanischer Kurzfilm erhält den World Guinness Record Award für 300 Auszeichnungen auf Festivals weltweit. “Porque hay cosas que nunca se olvidan” erzählt eine Fußball-Geschichte mit viel schwarzem Humor.

"La Roja", Príncipe de Asturias de los Deportes

Juan-Ramón García-Ober — Mon, 13 Sep 2010 02:28:06 +0200

Die spanische Fußballnationalmannschaft, die im Juli die Weltmeisterschaft gewann, erhält den Prinz-von-Asturien-Preis in der Kategorie Sport für ihre herausragenden Leistungen.

Raúl, ahora estrella del Schalke

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 28 Jul 2010 11:45:20 +0200

Der spanische Ausnahmefußballer Raúl, vielleicht der wichtigste Spieler in der Geschichte von Real Madrid, wechselt für zwei Jahre zum FC Schalke 04.

Faltan los apellidos

Juan-Ramón García-Ober — Wed, 28 Jul 2010 11:39:02 +0200

Aquí encuentras una lista con nombres muy famosos de la cultura o la política españolas. ¿Sabes cuáles son los apellidos que faltan?