teatro

Festival Internacional de Teatro de La Habana

Juan-Ramón García-Ober — Fri, 28 Oct 2011 13:28:27 +0200

In Havanna beginnt das internationale Theaterfestival. Mehr als zwanzig Kompanien aus Europa und Lateinamerika werden ihre Stücke vom 28. Oktober bis zum 6. November 2011 in der kubanischen Hauptstadt aufführen.

Texto: Omilia María Soria

Muchas razones para no dormir

Juan-Ramón García-Ober — Fri, 10 Sep 2010 12:58:38 +0200

Am 11. September findet in Madrid wieder die "Weiße Nacht", "la Noche en Blanco", statt. Mehr als 200 Kulturveranstaltungen machen in der spanischen Hauptstadt die Nacht zum Tage.

Este sábado, Madrid celebra su "Noche en Blanco". Esta es una iniciativa cultural que nació en París en 2002. Como todos los años, el mundo cultural de la ciudad se une para ofrecer más de 200 actividades.

la noche en blanco: schlaflose Nacht

tut sich zusammen

XII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (19 de marzo a 4 de abril de 2010)

Klaus-Dieter Walter — Thu, 18 Feb 2010 10:50:23 +0100

Zum 12. Mal lockt das weltweit größte Theaterfestival in Bogotá mit mehr als 800 Vorstellungen von über 100 internationalen Theatergruppen Millionen von Zuschauern an.

12º Festival de Teatro en Verano (4 a 13 de enero de 2010)

Daniel Martínez — Wed, 25 Nov 2009 12:28:28 +0100

Im Centro Cultural de la Reina von Santiago de Chile findet eines der traditionsreichsten Theaterfestivals ganz Südamerikas statt. Berühmte Gruppen und Schauspieler bieten ein außergewöhnliches Programm.

En el Centro Cultural de La Reina (Santa Rita N°1153 esq. Echeñique) en Chile, se celebra el tradicional evento del teatro local (todas las presentaciones inician a las 21:00 hrs.) con la participación de las más importantes compañías y actores del país.

El programa incluye el montaje de las siguientes obras:

Inszenierung

Bodas de sangre (12 noviembre de 2009 a 3 de enero de 2010)

Daniel Martínez — Tue, 03 Nov 2009 15:57:53 +0100

Das Drama “Bodas de sangre" – “Bluthochzeit" – von García Lorca ist momentan in einer Inszenierung des Centro Dramático Nacional (CDN) im Madrider María Guerrero-Theater zu sehen.

El Centro Dramático Nacional (CDN) de Madrid presenta de martes a sábado a las 20.30 h. y los domingos a las 19.30 h. la obra clásica del teatro español de autoría de Federico García Lorca.

FIT (20 al 30 de octubre)

Daniel Martínez — Mon, 19 Oct 2009 15:10:14 +0200

Beim 24. Iberoamerikanischen Theaterfestival in Cádiz werden 28 Gruppen aus zwölf Ländern insgesamt 31 Stücke vorführen. Ehrengäste sind dieses Mal Argentinien und Peru.

¿De qué estamos hablando?

Daniel Martínez — Mon, 28 Sep 2009 12:34:43 +0200

Títeres en Alicante

Daniel Martínez — Thu, 27 Nov 2008 10:49:59 +0100

Para mayor información consulte el programa de Festitíteres

Teatro en Sagunto

Daniel Martínez — Fri, 04 Jan 2008 00:00:00 +0100

El Teatro Romano de Sagunto, a 25 kilómetros al norte de Valencia, sufrirá una nueva remodelación, para la cual hay un sufrirá de 18 meses. El remodelación ha sentenciado que el teatro debe volver a su estado anterior.

(fig.) wird erleiden müssen

Umgestaltung

Festival de Teatro Clásico de Mérida

Daniel Martínez — Tue, 29 Jul 2003 00:00:00 +0200

Una nueva versión de "La Paz" de Aristófanes, en versión del dramaturgo Miguel Murillo, ha inaugurado la 49 edición del Festival de Teatro Clásico de Mérida.
La cita estival por excelencia de las artes escénicas, y uno de los festivales más importantes del continente europeo, cumple ahora 70 años de vida.
Hasta el día 23 de agosto, el Festival ofrecerá siete espectáculos en el escenario del Teatro Romano, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.

hat eröffnet