Otros temas

Nuevo ejercicio

Solución: Ejercicio de traducción del blog de José María Domínguez

30.11.2011

Fácil
Intermedio
Avanzado

Fácil

Traduce las palabras del texto

Eine Übung zum Beitrag von Andreas Drouve: "Das derbe Sprachgut und der heimliche Abgesang auf den Macho".

Traduce las palabras del texto sobre el desayuno

Eine Übung zum Beitrag von Andreas Drouve: "Fettkringel, Zinktabletten und des Tages Erste Ölung".

Más

Intermedio

Faltan los apellidos

Der spanische Fußballer Raúl geht zu Schalke 04. Er ist überall nur unter seinem Vornamen bekannt, wie die anderen Persönlichkeiten in unserem Quiz. Ordnen Sie bitte die richtigen Nachnamen zu.

¿Cuánto sabes sobre Valencia?

Ein kleines Quiz über Valencia, die drittgrößte Stadt Spaniens. Beantworten Sie die Fragen über die Stadt der Fallas und der "Ciudad de las Artes y de las Ciencias".

Más

Avanzado

¿Cómo es en español?

Manche galicischen Wörter sind ganz anders als die spanischen, andere unterscheiden sich kaum. Vielleicht kannst du die Bedeutung erraten.

Chávez aquí sí le da la mano a su colega Uribe. @Hugo

El humor en los tiempos de la gripe

Die Nachricht, dass sich der kolumbianische Präsident Álvaro Uribe mit dem Grippevirus H1N1 angesteckt hat, löst eine Welle von Scherzen und Karikaturen in der Presse und in den Straßen aus. Die Kolumbianer stellen damit ihren besonderen Sinn für Humor zur Schau.

Más