{"content":[{"content":{"params":{"linkWidget":{"protocol":"https:\/\/","url":"www.youtube.com\/watch?v=w67-hlaUSIs"},"title":"GRACIAS A LA VIDA"},"library":"H5P.Link 1.3","subContentId":"03cca210-6fde-49d4-97b8-7734a74270c0"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"text":"

Escuche la canci\u00f3n de Violeta Parra y complete las palabras que faltan:<\/p>\n","overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"showSolutions":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgain":"Wiederholen","checkAnswer":"\u00dcberpr\u00fcfen","notFilledOut":"Bitte f\u00fclle alle L\u00fccken aus, um die L\u00f6sung zu sehen","answerIsCorrect":"':ans' ist korrekt","answerIsWrong":"':ans' ist falsch","answeredCorrectly":"Korrekt beantwortet","answeredIncorrectly":"Falsch beantwortet","solutionLabel":"Korrekte Antwort:","inputLabel":"L\u00fccke @num von @total","inputHasTipLabel":"Tipp verf\u00fcgbar","tipLabel":"Tipp","behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"enableCheckButton":true,"autoCheck":false,"caseSensitive":false,"showSolutionsRequiresInput":false,"separateLines":false,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"acceptSpellingErrors":false},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Ganz sicher beenden?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Ganz sicher wiederholen?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"scoreBarLabel":"You got :num out of :total points","questions":["

Gracias a la *vida* que me ha dado tanto
\nMe dio dos luceros, que cuando los abro
\nPerfecto distingo lo *negro* del blanco
\nY en el alto *cielo* su fondo estrellado
\nY en las multitudes el hombre que yo *amo*<\/p>\n\n

Gracias a la vida que me ha dado *tanto*
\nMe ha dado el *o\u00eddo* que en todo su ancho
\nGraba *noche* y d\u00eda, grillos y canarios
\nMartillos, turbinas, ladridos, chubascos
\nY la voz tan *tierna* de mi bien amado<\/p>\n\n

Gracias a la vida que me ha dado tanto
\nMe ha dado el sonido y el *abecedario*
\nCon \u00e9l las *palabras* que pienso y declaro
\nMadre,*amigo*, hermano, y luz alumbrando
\nLa ruta del alma del que estoy *amando* (...)<\/p>\n"],"media":{"params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-5d78a7343ffd3.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":620,"height":380},"alt":"Violeta Parra"},"library":"H5P.Image 1.0","subContentId":"e730b2ae-71f4-44b8-a2dd-7506b88f3c0f"}},"library":"H5P.Blanks 1.10","subContentId":"e0fd6240-5bfa-4701-b315-9abcd1fe659f"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"linkWidget":{"protocol":"https:\/\/","url":"www.youtube.com\/watch?v=kRt2sRyup6A"},"title":"LA CAMISA NEGRA"},"library":"H5P.Link 1.3","subContentId":"98d0397a-6cde-4d16-8692-4f58d43b0d16"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"media":{"params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-5d78aa81ea1d2.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":620,"height":380},"alt":"Juanes"},"library":"H5P.Image 1.0","subContentId":"9712f6ad-d309-43cb-8fe6-925200799356"},"text":"

Complete las palabras que faltan en la canci\u00f3n de Juanes:<\/p>\n","overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"showSolutions":"L\u00f6sung anzeigen","tryAgain":"Wiederholen","checkAnswer":"\u00dcberpr\u00fcfen","notFilledOut":"Bitte f\u00fclle alle L\u00fccken aus, um die L\u00f6sung zu sehen","answerIsCorrect":"':ans' ist korrekt","answerIsWrong":"':ans' ist falsch","answeredCorrectly":"Korrekt beantwortet","answeredIncorrectly":"Falsch beantwortet","solutionLabel":"Korrekte Antwort:","inputLabel":"L\u00fccke @num von @total","inputHasTipLabel":"Tipp verf\u00fcgbar","tipLabel":"Tipp","behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"enableCheckButton":true,"autoCheck":false,"caseSensitive":false,"showSolutionsRequiresInput":false,"separateLines":false,"disableImageZooming":false,"confirmCheckDialog":false,"confirmRetryDialog":false,"acceptSpellingErrors":false},"confirmCheck":{"header":"Beenden?","body":"Ganz sicher beenden?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Beenden"},"confirmRetry":{"header":"Wiederholen?","body":"Ganz sicher wiederholen?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Best\u00e4tigen"},"scoreBarLabel":"You got :num out of :total points","questions":["

Tengo la camisa negra
\nHoy mi amor est\u00e1 de *luto*
\nHoy tengo en el alma una *pena*
\nY es por *culpa* de tu embrujo
\nHoy s\u00e9 que t\u00fa ya no *me* *quieres*
\nY eso es lo que m\u00e1s *me* *hiere*
\nQue tengo la camisa negra
\nY una pena que *me* *duele*
\nMal parece que solo me qued\u00e9
\nY fue pura todita tu *mentira*
\nQue maldita mala *suerte* la m\u00eda
\nQue aquel d\u00eda te encontr\u00e9
\nPor *beber* del veneno malevo de tu amor
\nYo qued\u00e9 moribundo y lleno de *dolor*
\nRespir\u00e9 de ese humo *amargo* de tu adi\u00f3s
\nY desde que t\u00fa te fuiste yo solo tengo
\nTengo la camisa negra...<\/p>\n"]},"library":"H5P.Blanks 1.10","subContentId":"d2016441-29cd-4b3a-9e06-2a22925daa18"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"linkWidget":{"protocol":"https:\/\/","url":"www.youtube.com\/watch?v=p_4coiRG_BI"},"title":"PIENSO EN TU "MIR\u00c1""},"library":"H5P.Link 1.3","subContentId":"4bf70f8c-aecf-47cb-8068-6643f390492d"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-5d78b05290e6e.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":620,"height":380},"alt":"Rosal\u00eda"},"library":"H5P.Image 1.0","subContentId":"b959a649-a99f-4880-8062-ed437fa1599f"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"checkAnswerButton":"\u00dcberpr\u00fcfen","tryAgainButton":"Wiederholen","showSolutionButton":"L\u00f6sung anzeigen","behaviour":{"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"enableCheckButton":true,"showScorePoints":true},"correctAnswer":"Richtig!","incorrectAnswer":"Falsch!","missedAnswer":"Vergessen!","displaySolutionDescription":"Die Aufgabe zeigt nun die L\u00f6sungen","scoreBarLabel":"You got :num out of :total points","taskDescription":"

Escuche esta canci\u00f3n de Rosal\u00eda y marque las palabras correctas en cada caso:<\/p>\n","textField":"

Me da *miedo* \/ celos<\/strong> cuando sales
\nSonriendo pa' la calle
\nPorque todos pueden leer \/ *ver* \/ comer<\/strong>
\nLos *hoyuelitos* \/ hoyuelos \/ hoyos<\/strong> que te salen
\nY del aire cuando pasa
\nPor levantarte el cuello \/ pelo \/ *cabello*<\/strong>
\nY del oro que te viste
\nPor amarrarse a tu cuello
\nY del cielo y de la *luna* \/ cuna \/ tuna<\/strong>
\nPorque t\u00fa quieras quitarlo \/ *mirarlo* \/ hablarlo<\/strong>
\nHasta del agua que bebes
\nCuando te mojas los *labios* \/ sabios<\/strong>
\nPienso en tu mir\u00e1, tu mir\u00e1, clav\u00e1, es una bala en el lecho \/ trecho \/ *pecho*<\/strong>
\nPienso en tu mir\u00e1, tu mir\u00e1, clav\u00e1, es una bala en el pecho (x2)
\nPienso en tu mir\u00e1 ( x2)<\/p>\n"},"library":"H5P.MarkTheWords 1.8","subContentId":"798bb145-0c86-4687-9394-bd3d0523a1f1"},"useSeparator":"auto"}]}

Canciones con sentimiento-Parte 1

FOLLOW US

Escuche y complete:

Die Highlights der Redaktion, direkt in Ihr Postfach - mit dem kostenlosen ECOS Newsletter.

Bestellmöglichkeiten

Kennen Sie schon die weiteren Sprachmagazine von ZEIT SPRACHEN?