FOLLOW US

 

    España en la Feria del Libro de Fráncfort: La teoría de las cerezas

    INTERMEDIO
    Ecos Audio 11/2022
    Recreación del pabellón español en la Feria
    © Frankfurter Buchmesse
    Von Juan Ramón García-Ober

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Decía la escritora Carmen Martín Gaite que contar historias es como comer cerezas: nunca podemos hacerlo de una en una. Es inevitable comerlas de dos en dos, o de tres en tres… Las historias, también. Y eso mismo pasa con los libros: uno nos lleva al otro. Puede que una novela nos lleve hasta un cómic, que las a viñetaCartoon; Karikatur​viñetas nos recuerden a un poema y que los versos nos descubran un el ensayo(hier) Essay​ensayo. Esta comparación ha inspirado el nombre del pabellón español en la Feria del Libro de Fráncfort. En la edición de este año, España es el país invitado de honor.  

    Durante cinco días, del 19 al 23 de octubre, el pabellón español se convertirá en un gran cesto de cerezas donde podrá escoger diferentes escenarios con mesas redondas, coloquios y otras actividades culturales, como si de cerezas engarzarverketten​engarzadas se tratara. Serán dos mil metros cuadrados de “Creatividad desbordante(hier) sprühend​desbordante”, el lema de España en esta feria. La inauguración será el 18 de octubre y correrá a cargo de...(hier) wird Sache sein von...​correrá a cargo de Irene Vallejo, autora del ensayo El infinito en un el juncoBinse​junco, y de Antonio Muñoz Molina, uno de los escritores más relevantes de las últimas décadas.  

    Hasta el pabellón español se acercarán alrededor de 200 autores, traductores y representantes de la industria del libro. Entre ellos destaca la presencia de Javier Cercas, Sara Mesa, Aroa Moreno, Enrique Vila-Matas, Fernando Aramburu, Vicente Molina Foix, María Dueñas o Rosa Montero. Todos ellos abordar(Thema) behandeln​abordarán, en mesas redondas, algunos de los temas presentes en la literatura española actual, como el el éxodo ruralLandflucht​éxodo rural, los el rol de géneroGeschlechterrolle​roles de género y la familia, reflexiones sobre la memoria y el pasado o el cambio climático.

    Además, hay programados homenajes a figuras del mundo literario desaparecido/a(hier) verstorben​desaparecidas recientemente y que tuvieron mucha relación con esta feria y con Alemania. Habrá un merecido homenaje a Almudena Grandes, a Carlos Ruiz Zafón o a la agente literaria Carmen Balcells. En este espacio de creatividad desbordante, la literatura y la música se dan la mano. La cantante Sheila Blanco rendirá un homenaje a los poetas de la generación del 27, y el cantaor y guitarrista flamenco Fraskito dedicará un el espectáculoShow, (hier) Programm​espectáculo al poeta Miguel Hernández.  

    ECOS también estará presente en la Feria del Libro de Fráncfort. El sábado 22 de octubre, nuestra colaboradora, la escritora Rosa Ribas, charlará con los lectores sobre sus novelas y la serie de cuentos que escribe para la revista, que también puede escuchar en ECOS Audio. A esta cita editorial también acudir ahingehen zu​acudirá Luis García Montero, poeta y director del Instituto Cervantes, una de las personalidades más destacadas de la feria. Hablamos con García Montero en una entrevista exclusiva.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.