FOLLOW US

 

    Estamos de mudanza

    FÁCIL
    Ecos Audio 5/2019
    Der Umzug
    © Jotaká Illustration

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Peter y Flora se mudan. Han encontrado un piso céntrico y luminoso/ahellluminoso. Están llenando las cajas, empaquetando, tirar(hier) wegwerfentirando y limpiando.

    Peter: Estoy muy contento... ¡Me alegro de mudarme a un barrio tan bonito... con una chica tan guapa...!

    Flora: Anda, tonto..., calla y embala. Los cajones están llenos de cosas inútiles: el rotuladorFilzstift; Markerrotuladores secos, botones de camisas que ya no tenemos...

    Peter: Por eso hay que pensar en tirar todo lo viejo y vivir(hier) erlebenvivir lo nuevo.

    Flora: Te veo muy filosófico... y yo le pregunto: “Señor Meditación”, ¿puede usted bajar a la tienda y comprar rotuladores, cinta de embalaje, bolsas de basura y traer unas cajas vacías para seguir embalando?

    Peter: Ohmmmm..., ¿cómo dices?... ¡Que sí, que sí... que ya voy...! (...)

    Flora: Uff, cuánto tarda en llegar Peter... (Ring, ring...) ¡Ahí está! ¡Ya voy! Uy, pero... ¿de dónde vienes?

    Peter: ¡Vengo... de la guerra! Nooo... aquí está todo: la cinta de embalaje, las bolsas, los rotuladores y las cajas. También he traído esta escalera, me la ha prestado Antonio, para descolgarabhängendescolgar las lámparas, las la cortinaVorhangcortinas y los cuadros...

    Flora: Estoy impresionada, has pensado en todo.

    Peter: ¡Sí, señora! Y aquí tengo la caja de herramientas de Antonio y... ¡Tachán! Dos bocadillos, una bolsa de patatas fritas y un par de cervezas.

    Flora: ¡Eres el mejor! venga ese picnicher mit diesem PicknickVenga ese picnic... Oye, podemos “invitar” a Carlos a embalar con nosotros, ¿qué te parece? Ummm, riquísimo el bocadillo, Peter.

    ¿Ha leído y escuchado el diálogo sobre la mudanza? Entonces ha llegado el momento de comprobar si lo ha entendido todo con el ejercicio que le ofrecemos a continuación.
     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.