Quan Zhou, el cómic de su vida

 Nos cuenta sus experiencias por el mundo en forma de cómic. Se llama La Agridolce Vita. Quan Zhou nos explica el porqué de este libro:

Quan Zhou: —Digo: “Por qué no puede haber una novela en la que la que viaja es una mujer racializado/aaufgrund äußerer Merkmale diskriminiertracializada, ¿no?”. Y la mujer racializada asiática, en este caso “yo”, el sujeto de poderMachtsubjektsujeto de poder y, además, yo tengo conciencia antirracista y feminista... Entonces leo los países de distinta forma. Entonces para mí no fue tanto ser china en distintos países, sino ser europea. Porque, claro, en Estados Unidos hablo de varios Chinatowns de Estados Unidos, está el de Manhattan, ¿no? Allí yo hablo español.
Quiero decir, el español es mi primera lengua y, de repente, claro, mientras en España miramos mucho a lo que hacen “los asia” en América, porque hacen mucha cultura, en España somos muchos menos... De repente, estoy allí y digo: “Guau, hay algo en mi lengua, que es mi forma de relacionarme con mi cultura también, que en este grupo de personas no lo estoy encontrando, ¿no?”. Y, a lo mejor, me siento más en casa con gente hispanohablante...