FOLLOW US

 

    Se hace camino al andar

    FÁCIL
    Ecos Audio 11/2018
    Gedichte auf dem Zebrastreifen. Boa Mistura

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Si viaja a Madrid durante este mes de noviembre, encontrarse con(hier) treffen aufse encontrará con una bonita sorpresa: ¡la poesía ha tomado las calles de Madrid! El Ayuntamiento ha escrito versos en los pasos de cebra de los 21 distritos de la ciudad; en total hay 1100 pasos de cebra "versificarmit Versen versehenversificados” repartidos por Madrid.
    Se trata de una idea original del el colectivo artísticoKünstlerkollektivcolectivo artístico Boa Mistura; ellos hace cuatro años, y de manera ilegal, escribieron sus versos en algunos pasos de cebra de la capital. Ahora, con la ayuda del Ayuntamiento, han recopilarsammeln, zusammenstellenrecopilado 700 versos enviado/a por(hier) eingeschickt vonenviados en todos los idiomas por los ciudadanos y otros 400 de poetas, el raperoRapperraperos y otros autores conocidos. Caminar, pasear, pensar y leer… vivir el otoño en Madrid.

    Los versos

    El titular de esta noticia también es un verso y forma parte de un poema (Proverbios y cantares) de Antonio Machado (Sevilla, 1875-Coilloure, 1939):

    Caminante, son tus huellas el camino y nada más;
    Caminante, no hay camino, se hace camino al andarWeg entsteht beim Gehense hace camino al andar.

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.