Vocabulario culinario de la A a la Z

    AVANZADO
    Kochen Wortschatz
    Von Covadonga Jiménez

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    En este apartado vamos a definir algunas de las palabras españolas más usadas en el argot culinario. Seguro que estos términos les serán muy útiles y aclararán los pasos a seguir en la preparación de muchos platos.

    A

    • Aderezar: Tiene dos significados: 1. Acción de agregar sal, aceite, vinagre, especias, etc… a ensaladas o a otras preparaciones frías. Y, 2. Dar su justo sabor a una comida con sal u otras especias.

    • Adobar: Colocar la carne cruda o el pescado crudo entero o troceado dentro de un preparado llamado “adobo” con objeto de darle un aroma especial, ablandarlo o simplemente conservarlo.

    • Aliñar: Sazonar ciertos alimentos con ingredientes que los complementen, los mejoren o les den un sabor agradable; también se utiliza como sinónimo de encurtir o marinar.

    • Al vapor:  Guisar en una olla tapada con poca agua.

    • Amasar: Trabajar una masa para unir los ingredientes y darle la consistencia necesaria.

    • A punto de nieve: Forma de batir las claras de huevo hasta que adquieren la máxima consistencia.

    B

    • Batir: Sacudir enérgicamente con las la varillaSchneebesenvarillas, batidor o tenedor un producto hasta adquirir cierta consistencia o densidad deseada. Por ejemplo, montar claras de huevo a punto de nieve

    • Bizcocho: Preparación básica en pastelería compuesta de huevos, azúcar, mantequilla o aceite y cocida al horno.

     C

    • Caramelizar: Untar un molde o cubrir un el género(hier) Ware, Produkt, Nahrungsmittelgénero con azúcar a punto de caramelo.

    • Cincelar: Efectuar pequeños cortes sobre los lomos de un pescado para facilitar su cocción.

    • Cocer al baño María: Cocer lentamente un preparado poniéndolo en el interior de un recipiente que, a su vez, debe introducirse en otro mayor con agua, poniéndose todo al horno o fogón.

    D

    • Decantar: suprimir(hier) beseitigenSuprimir, normalmente por el trasvaseUmfüllen, Umgießentrasvase, las impurezas o cuerpos extraños de un jugo, salsa, aceite, preparación líquida, etc. Además de los vinos, también se decantan las salsas.

    • Decorar: Embellecer con adornos un género, para su presentación.

    • Descamar: Quitar las la escamaSchuppeescamas de los pescados.

    Kochen Wortschatz

     E

    • Empanar: Pasar por harina,  huevo batido y pan rallado un producto para freír.

    • Emplatar: Poner un preparado terminado en una fuente de servir.

    • escaldarbrühenEscaldar: Sumergir en agua hirviendo algún producto, manteniéndolo poco tiempo.

    • escalfaraufbrühenEscalfar: Cocer en agua caliente, cuando está próxima a su el punto de ebulliciónSiedepunktpunto de ebullición. Se utiliza especialmente para los huevos.

    F

    • Filetear: Cortar pescado o carne en lonchas delgadas y alargadas.

    • Finas hierbas: Compuesto de perejil, el perifolloKerbelperifollo, estragón…etc.

    G

    • Gratinar: Hacer tostar a horno fuerte o gratinador la capa superior de un preparado.

    • Guarnecer: Acompañar a un género principal de otros géneros menores sólidos, que reciben el nombre de guarnición.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.

    Werbung
    <
    >