FOLLOW US

 

    Antonio Banderas: "El mayor premio de Dolor y gloria son mis 40 años de relación con Almodóvar"

    AVANZADO
    Ecos 9/2019
    Antonio Banderas, Schauspieler
    Von Begoña Donat

    ¿Se puede agradecer haber sufrido un ataque al corazón? Antonio Banderas (Málaga, 1960) así lo hizo en Cannes este pasado mes de mayo tras alzarse con(fig.) davontragenalzarse con el premio a la mejor interpretación masculina en el prestigioso festival. El actor asegura que el paro cardíaco sufrido en 2017 le ha servido para reflexionar, para mirar cara a cara a la muerte y asumir(hier) akzeptierenasumir su la vulnerabilidadVerletzlichkeitvulnerabilidad.

    Pedro Almodóvar reconoció esa fragilidad en los ensayos de su última película, Dolor y gloria, y le animó a anclarse a(hier) sich stützen aufanclarse a su tristeza al encarnarverkörpernencarnar al protagonista de este drama autobiográfico. A los 58 años, el malagueño, lejos de aparcar su profesión por temor al estrés, encadenaraneinanderreihenencadena proyectos que le ilusionan, pero afirma que a su ritmo.

    En otoño inaugura un teatro propio en su ciudad natal, Málaga: SOHO CaixaBank. Para la inauguración de su proyecto ha elegido el musical A Chorus Line, que él mismo protagonizará y co dirigirá junto con la actriz Baayork Lee, amiga personal de los autores James Kirkwood Jr. y Nicholas Dante. El el montaje(hier) Inszenierungmontaje viajará después a Madrid, a Barcelona y a EEUU. En su país de adopción también le espera una intensa campaña de promoción de Dolor y gloria en pos deim Hinblick aufen pos de la la temporada de premiosZeit für Auszeichnungen; Festivalsaisontemporada de premios. El eterno aspirante pugnar porkämpfen umpugnará por la nominación al Óscar.

    Además, el 37. Filmfest München le quiso rendir homenaje a este actor y el pasado 29 de junio recibió el premio Cinemerit en reconocimiento a su extraordinaria carrera y a su trabajo en el mundo de la interpretación.

    Antonio Banderas, Leid und Herrlichkeit Film

    Ecos: El reglamento del Festival de Cannes impone que una misma película sólo puede recibir un premio del el palmarésListe der Auszeichnungenpalmarés, de modo que tu galardón excluyó la posibilidad de la Palma de Oro a Almodóvar. ¿Este premio tiene un sabor agridulce?

    Antonio Banderas: Sí, hubiera preferido la Palma de Oro, porque espolvorear(hier fig.) bestäubenespolvorea a todos los que han participado en la película. Hubiera sido lo justo. Además, durante cuatro décadas he sido el eterno nominado. Y eso es lo que me satisface, porque significa que me he mantenido en la crema, con mis los altibajosAufs und Abs, Schwankungenaltibajos, durante bastante tiempo. Hay gente que ha ganado un premio importante y sus carreras se han muerto. Y yo quiero seguir trabajando en lo que me gusta.

    Ecos: En 2011 ya visitaste Cannes con La piel que habito (Pedro Almodóvar). ¿Qué significado tiene este festival para un actor?

    Antonio Banderas: Cannes es el grand slam de los festivales: aquí se reúne lo mejorcito del cine a escala mundial. Es una mezcla de glamour e intelectualidad, lo cual no es fácil, porque son como el agua y el aceite, pero aquí conjugarse(hier) sich verbindense conjugan con naturalidad.

    Ecos: La crítica ha caer rendido/a ante...(ugs.) zu Füßen liegen angesichts...caído rendida ante tu interpretación. ¿Estás preparado para afrontar la temporada de premios?

    Antonio Banderas: Llevo cuarenta y tantos años de profesional, así que si a estas alturas no estoy preparado... (risas) Para lo que uno no está preparado es para que no te den . No obstante, las décadas de trabajo te hacen valorar los reconocimientos en su justa medida. Creer que te van a dar premios es la madre de todas las frustraciones, porque si no llegan, parece que algo se ha caído y que las cosas no han salido bien. Así que yo prefiero contar con lo que tengo en las manos: una película que ha gustado a la crítica, al público y a la prensa internacional. En concreto, los dos días de promoción con los periodistas franceses e italianos han sido sobrecogedores. Y también la emocionante ovación del Palacio de Festivales, que fue un homenaje a la obra completa de Pedro.

    Antonio Banderas se mudó de su Málaga natal a la capital de España en plena movida madrileña para iniciar su carrera en el cine de la mano de Pedro Almodóvar. En los ochenta protagonizó hasta cinco películas junto al reputado/aangesehenreputado director español, que en este nuevo siglo ha engrosar(hier) vermehrenengrosado con tres más.
    Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) le dio una proyección internacional que terminar de apuntalarletztlich verstärkenterminaron de apuntalar Madonna, con su documental Truth or Dare (1991), y el drama de Jonathan Demme Filadelfia (1993), donde interpretó al novio de Tom Hanks. En 1996 se divorció de su mujer, la también actriz Ana Leza, y contrajo matrimonio con Melanie Griffith, madre de su única hija, Stella del Carmen. Ha trabajado bajo las órdenes de realizadores de la talla de Robert Rodríguez, Woody Allen, Jonathan Demme, Alan Parker y Brian De Palma, y encarnado personajes tan icónicos como el Zorro, el Gato con Botas y Pablo Picasso. Es el primer actor español nominado a los Globos de Oro, los Tony y los Emmy. Pero no se ha limitado a la interpretación, también ha trabajado como director, productor y cantante. En 2015 fue reconocido en su país con el Goya de Honor, y en 2017, con el Premio Nacional de Cinematografía.

    Ecos: Es llamativo que a un director como Pedro se le aprecie más en Francia que en su propio país. ¿Crees que es un rasgo de la tradición cainitaBrudermord-cainita española?

    Antonio Banderas: Desgraciadamente, esa tradición existe. Yo quiero mucho a mi país, pero de forma crítica. No soy ir paseando banderas(fig.) immer das eigene Land für das beste haltende los que van paseando banderas. Y es verdad que nos pegamos duro a nosotros mismos, sin apreciar que tenemos valores extraordinarios. En el mundo del arte cabe la subjetividad a la hora de emitir juiciosUrteile abgebenemitir juicios, pero el deporte es absolutamente objetivo, porque cuando ganas un torneo, no hay discusión. Eres mejor que el resto, y se ha acabado. No hayel juradoJury jurado que vote. Pues, fíjate, a los deportistas españoles también se les critica. La gran mayoría a la que se llama silencioso/a(hier, Mehrheit) schweigendsilenciosa es mucho más razonable. Pero hay algunos que alzan la voz continuamente y generan un ambiente muy extraño.

    Ecos: En la película, tu personaje, que es el alter ego de Almodóvar, reconciliarse consich versöhnen mitse reconcilia con un actor con el que tuvo problemas durante un rodaje. ¿Ese actor eres tú?

    Antonio Banderas: Yo he tenido mis el roceAuseinandersetzung; Reibereiroces, pero no a ese nivel. En el personaje de Asier Etxeandia estamos todos los actores que hemos trabajado con Pedro. Hay frases en su boca que sé que son mías. De forma que resulta emocionante escuchar a Pedro pedir perdón en la película a esos artistas con los que se peleó hace 30 años. Este tipo de detalles te apuñalan por la espalda. El mayor premio de Dolor y gloria son mis 40 años de relación con Almodóvar.

    No se pierda la entrevista completa y en exclusiva con Antonio Banderas en Ecos 09 / 19.

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.