FOLLOW US

 

    Destinos para escapar del invierno

    INTERMEDIO
    Ecos 11/2016
    Das Mirador del Río ist ein architektonisch reizvoller Aussichtspunkt im äußersten Norden der Kanareninsel Lanzarote
    Von David Granda

    España: La Graciosa, islas Canarias

    El esplendor de La Graciosa desde un lugar privilegiado, el Mirador del Río en Lanzarote, ubicado en la cima del Risco de Famara, a unos 450 metros de altitud. El mirador fue diseñado por César Manrique en 1973, y desde su posición se contempla en el horizonte todo el Archipiélago Chinijo.

    Las islas Canarias son un archipiélago de origen volcánico formado por siete islas ubicadas a unos 100 kilómetros de las costas africanas. Eso dicen Google y Wikipedia. Hasta en Internet La Graciosa permanece bien escondida. Porque Canarias cuenta con una octava isla habitado/abewohnthabitada por algo menos de 700 habitantes que es un auténtico refugioZuflucht, Rückzugsortrefugio de playas salvajes y días sin reloj. Sin carreteras y alejada de todo.

    Para llegar a La Graciosa hay que coger un avión hasta Lanzarote, conducir hasta un pueblo llamado Órzola y subirse a uno de los barcos que unen las dos islas del norte del archipiélago. Tras veinte minutos de la travesíaÜberfahrttravesía, se alcanza por fin la la caletakleine BuchtCaleta del Sebo.

    Su aislamiento es histórico. Durante muchos años, entre los canarios e incluso en la prensa local, la octava isla canaria era Venezuela, debido al gran número de emigrantes que acogió el país latinoamericano hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Hoy los canarios ya conocen popularmente a La Graciosa como la octava isla.

    La Graciosa es un auténtico refugio de playas salvajes y días sin reloj

    Además de la Caleta del Sebo hay un segundo el núcleoKern, (hier) Ortskernnúcleo habitado, Pedro Barba. Se trata en realidad de un grupo de casas que surgió al abrigo deim Schutzeal abrigo de una la fábrica de salazón de pescadoFischfabrik, Pökelfabrikfábrica de salazón de pescado que funcionó hasta mediados del siglo XIX. Las distancias en la isla parecen de diseño, unos siete kilómetros de norte a sur: lo suficientemente pequeña como para recorrerla a pie y en bicicleta si apetece dar un paseo; lo suficientemente grande como para pasar el día en soledad e imaginarse que la isla le pertenece. En el horizonte, reinan el océano Atlántico y los enormes el farallónKlippefarallones de la playa de Famara, en la isla vecina de Lanzarote.

    La Graciosa es así en la superficie, luego está lo que a primera vista no se ve. Loslos fondos submarinos(hier) Unterwasserwelt fondos submarinos de la isla poseen la mayor biodiversidad de las Canarias y forman la mayor la reserva marinaMeeresschutzgebietreserva marina de Europa (aunque geográficamente estemos en África). Las mismas navieras que llegan a la Caleta del Sebo desde Lanzarote preparan la salida de buceoTauchausflugsalidas de buceo, y excursiones en barco alrededor de la isla y a las islas menores vecinas que forman el denominado archipiélago Chinijo. Aquí, Europa no puede estar más lejos.

     

    México: San Miguel de Allende

    San Miguel de Allende hay que recorrerla a pie. Sólo así se puede disfrutar de una de las ciudades coloniales más hermosas del mundo. Calles adoquinadas, haciendas de los siglos XVII y XVIII y cantinas con un auténtico sabor mexicano que ya sedujeron en su momento a David Alfaro Siqueiros y Ken Kesey.
    San Miguel de Allende es una de las ciudades coloniales más hermosas del mundo. Está localizada en el centro geográfico de México, a tres horas de la capital; tiene cerca de 80 000 habitantes, un clima moderado/a(hier) mildmoderado todo el año gracias a sus 2000 metros de la altitudHöhealtitud, y una arquitectura en perfecto estado de conservación.

    San Miguel de Allende, Mexico

    Las calles adoquinado/agepflastertadoquinadas y las haciendas coloniales de los siglos XVII y XVIII convierten a la ciudad en un museo de arquitectura al aire libre. Su belleza atrajo en los años 60 a un grupo de admiradores inesperado: los protagonistas de la contracultura estadounidense; los hippies y bohemios pacifistas que buscaban en la ciudad un lugar tranquilo, exótico y accesible a sus bolsillos. Entre ellos estaban el escritor Ken Kesey (autor del libro Alguien voló sobre el nido del cuco – Einer flog über das Kuckucksnest) y Neal Cassady, el icono de la “Generación beat”.

    Es una de las ciudades coloniales más hermosas del mundo

    Las calles de San Miguel de Allende siguen llenas de vida, y no faltan las buenas cantinas. Aquí hay que tomar tequila reposado y sangrita, un jugo elaborado con naranja, limón, tomate y chile. La variedad de licores de agave es abrumadora. Las cantinas ofrecen hasta 16 clases diferentes de mezcal. Los sábados hay mercado de artesanías, y se puede ver a las mujeres acudir con sacos de ropa a los lavaderos públicos. En los restaurantes, un par de recomendaciones de la gastronomía de Guanajuato: tacos de carnitas y sopa de tortilla.

    San Miguel de Allende es una ciudad con arte. Y Ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En el salón del centro cultural de Bellas Artes, David Alfaro Siqueiros, una de las figuras clave del muralismo mexicano, inició la composición Vida y obra del General Ignacio Allende, un trabajo de grandes dimensiones que dejó inconcluso por un enfrentamiento con los funcionarios locales por el presupuesto. No obstante, se puede visitar y hacerse una idea de lo que Siqueiros denominaba “arquitectura dinámica”.

     

    Honduras: Roatán

    Honduras cuenta con dos auténticos el tesoroSchatztesoros: uno caribeño, la isla de Roatán, y otro de origen mayavon den Maya stammendde origen maya, las Ruinas de Copán, muy cerca de la frontera con Guatemala. El viaje de larga distancia hasta aquí desde Europa hace recomendable conocer los dos escenarios, pero de momento nos vamos a la playa. La aventura comienza en un el aeródromoFlugplatzaeródromo hondureño en la ciudad de San Pedro Sula. Para llegar hasta la isla de Roatán hay que hacer un vuelo en la avionetaKleinflugzeugavioneta de 40 minutos desde el continente americano (también hay vuelos directos desde EEUU). por vía marítimaauf dem SeewegPor vía marítima se tarda algo más, unos 75 minutos.

    Roatán

    La isla de Roatán es una pequeña la burbuja(hier fig.) Blaseburbuja paradisiaca en pleno caribe hondureño. Está rodeada por uno de los el arrecife de coralKorallenriffarrecifes de coral más extensos del mundo. Roatán formar parte degehören zuforma parte, junto con Utila y Guanaja, del archipiélago Islas de la Bahía, en la costa norte de Honduras. Se trata de una joya para buceadores y el/la submarinistaTauch-, Unterwassersportlersubmarinistas. En Roatán hay que bucear, hacer esnórquel y nadar con delfines. En lugares como el Roatán Instituto de Ciencias del Mar y el Anthony Key Resort, se puede hacer todo esto.

    La isla es una pequeña burbuja paradisiaca en pleno caribe hondureño

    Y ahora, durante el invierno europeo, es el mejor momento. La la estación secaTrockenzeitestación seca va de noviembre a abril y coincidir conzeitlichcoincide con la temporada alta. Por su ubicación tropical, Centroamérica es una región donde las temperaturas oscilan poco a lo largo del año, y sólo hace frío en las zonas altas. Por cierto, en la mesa hay que disfrutar de una gastronomía que se caracteriza por la fusión de las cocinas indígena, africana y española. Suena bien.

     

    Uruguay: Punta del Este

    La playa favorita de los uruguayos y el destino perfecto para disfrutar del verano australsüdlich (auf die südl. Hemisphäre bezogen)austral durante nuestro invierno borealnördlich (Nordhalbkugel)boreal. Figuras como Sean Penn, Mick Jagger y Naomi Campbell también piensan lo mismo. La alternativa más fiestero/aFest-, Party-fiestera y glamurosa. Un lugar para tomar el sol, practicar surf y bañarse en la playa durante el día, y para irse de fiesta y dejarse ver durante la noche.

    Punta del Este, Uruguay

    Junto a los el arenalSandfläche, (hier) Strandarenales despuntaremporragendespuntan hoteles de lujo, restaurantes sofisticado/araffiniertsofisticados y discotecas tan internacionales como caras. A 15 minutos en barco se encuentra la isla Gorriti, con la playa de arena de marfilStrand mit elfenbeinfarbenem Sandplayas de arena de marfil, un par de restaurantes y las ruinas de las baterías de Santa Ana, una fortificación que se remonta al siglo XVIII. La isla de Lobos es la favorita de los leones marinos. Otro de los escenarios por los que hay que pasear es el faro de José Ignacio.

    Un lugar para tomar el sol y bañarse en la playa durante el día, y para irse de fiesta y dejarse ver durante la noche

    Punta del Este emerge en una península situada entre el Río de la Plata y el océano Atlántico. Destacan dos playas: la playa Mansa, del lado del Río de la Plata y con aguas tranquilas; la playa Brava, del lado atlántico y con fuerte oleaje, y un viento que favorece a los surfistas.
    Si seguimos rumbo al este, aparecen los entrañables pueblos de pescadores Cabo Polonio y Punta del Diablo, con sus cabañas de madera y playas más tranquilas, y sin la agitación de la vida nocturna de Punta del Este. Una alternativa más al invierno europeo.

     

    Argentina: Salta

    La provincia de Salta, en el norte de Argentina, es una auténtica joya geográfica que limita con tres países –Chile, Bolivia y Paraguay– y se ubica a más de 1600 kilómetros de la capital, Buenos Aires. Es un viaje que suponerbedeuten, voraussetzensupone muchos viajes: a la elegante y tranquila capital, Ciudad de Salta; al Tren a las Nubes, que ascender aansteigen, hinaufsteigen aufasciende a los 4200 m de altitud en la cordillera de los Andes; a Cafayate y la reserva natural de la Quebrada de las Conchas; a las Salinas Grandes, un el salarSalzwüstesalar a más de 3000 m que se extiende por un espacio de más de 200 km2; al Parque Nacional Los Cardones y la Cuesta del Obispo, con sus espectaculares paisajes... Las zonas protegidas y la gran variedad de el parajeLandschaftparajes son de las más ricas del continente.

    Es un viaje que supone muchos viajes

    Salta

    El desfiladeroBergpass; Schlucht;desfiladero que une las ciudades de Salta y Cafayate es una auténtica delicia para aquellos a quienes les gusta conducir. La Ruta Nacional 68 (RN68) se extiende a lo largo de doscientos kilómetros y se recorre en unas tres horas. Lo bueno comienza a unos ochenta y cinco kilómetros de Cafayate, cuando se enfila el desfiladero entre cumbres y el cardónKardendistel; Kaktusgewächscardones, guanacos y cóndores, en el centro de la reserva natural de la Quebrada de las Conchas. El teléfono móvil aquí no da señales de la cobertura(hier) Netz, Empfangcobertura. Esta carretera sirvió de escenario natural para la historia en la que Leonardo Sbaraglia perder los estribos(ugs.) die Nerven verlieren, ausrastenpierde los estribos en la película "Relatos salvajes", del director argentino Damián Szifron. Si no la han visto, háganlo. Les quitará las ganas de liarse a golpes(ugs.) sich prügelnliarse a golpes en una discusión de carretera, pero no de venir a Salta.

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.