Dos ciudades coloniales

    FÁCIL
    Zwei Städte: Santiago de Cuba und Cuenca

    Ecos compara las capitales de dos islas: Santo Domingo (República Dominicana) y San Juan (Puerto Rico).

     

    SANTO DOMINGO
    965 040 habitantes

    SAN JUAN
    329 000 habitantes

    Fundación:  4 de agosto de 1496

    Fundación: 12 de abril de 1557

    el gentilicioOrts-/EinwohnerbezeichnungGentilicio: capitaleño, -ña

    Gentilicio: cuencano, -na

    la toponimiaOrtsnamenskunde; (hier) OrtsnameToponimia: en honor del santo católico Domingo de Guzmán, fundador de la orden de los dominicos.

    En cuatro palabras: Ríos, arquitectura, arte, iglesias

    Clima: el clima tropical monzónicotropisches Regenwaldklimatropical monzónico, siendo diciembre y enero los meses más frescos, y julio, agosto y septiembre los más calientes, con temperaturas promedio que oscilan entre los 30,25 °C de día y los 21,08 °C de noche.

    Clima: Las temperaturas varían entre los 7 y 25 °C, con una media de 14,7 °C.

    Qué hacer: teniendo en cuentawenn man bedenktteniendo en cuenta que Santo Domingo es la ciudad más antigua construida por los europeos en el Nuevo Mundo, muchas de sus mayores atracciones son antiguas la edificaciónBauedificaciones, como el alcázar de Colón, la catedral de Santa María la Menor, la fortaleza Ozama y el Museo de las Casas Reales. La plaza de España tiene un gran encanto por la noche, así como la calle Conde y el parque Colón, donde hay bares, restaurantes y mucha vida nocturna.

    Qué hacer: Desde la iglesia de Turi, se tiene una vista panorámica espléndida de Cuenca. El punto neurálgico es el parque Calderón o Plaza de Armas, con la Catedral de la Inmaculada Concepción. El mejor lugar para conocer a la gente de Cuenca es el Mercado 10 de agosto.

    Moneda:  Peso dominicano (1 DOP = 0,017 EUR)

    Transporte: A pie. Pero si prefie hacerlo en un vehículo, el tranvía le ofrece un plácido/aangenehmplácido tránsito por la ciudad.

     

    Visitas obligadas: el mirador de Turi, el Barranco a orillas del río Tomebamba, la Catedral de la Inmaculada Concepción, las ruinas de Pumapungo y realizar una excursión al Parque Nacional Cajas.

    Alcalde: David Collado, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), de la socialdemocracia

    Apelativos: Atenas de Ecuador

    Personaje ilustre:Juan Luis Guerra, músico

    Personaje ilustre: José de La Mar, primer presidente constitucional del Perú

    Gastronomía: el moro de guandulesReisgericht mit Bohnen und GemüseMoro de guandules, el locrioReisgericht mit Huhn oder Schweinefleischlocrio, el sancochoEintopf mit Mais und Fleischsancocho

    Gastronomía: El el dulce de higoSüßspeise mit Feigendulce de higo y el mote pata (sopa elaborada con maíz y carne de cerdo), la la fanescaFischeintopffanesca, la la colada moradaSüßspeise aus schwarzem Mehl und Beerencolada morada y las as guaguas de pansüße Teigfigürchenguaguas de pan.

    Página web: www.santiago.gob.cu

    Página web: www.cuencaecuador.com.ec

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.

    Werbung
    <
    >