FOLLOW US

 

    El Mundial de Fútbol 2018 habla español

    FÁCIL
    Die Fußball-Weltmeisterschaft 2018 spricht Spanisch
    Von Itziar Iglesias

    ¿Sabe usted qué idioma será el que más se escuche en el Mundial de FútbolFußball-WeltmeisterschaftMundial de Fútbol de Rusia? ¿El ruso? ¿El inglés? ¿El francés? ¡Pues no! Será el español, porque de las 32 seleccionesAuswahl, (hier) Nationalmannschaftselecciones que acuden a la primera fase de grupos de la competición internacional, ocho son de países hispanohablantes. Se trata de los combinados(hier) Nationalmannschaftcombinados de los siguientes países:

    • España

    • Argentina

    • Uruguay

    • México

    • Perú

    • Colombia

    • Costa Rica

    • Panamá

    El fútbol es el deporte rey en España y es una de las disciplinas deportivas que más pasiones despierta en países como México o Argentina, de gran tradición futbolera. Por suerte, los emparejamientosBegegnung, Partieemparejamientos para esta primera fase de grupos no han deparadobescherenno han deparado ningún duelo fratricida, al menos, entre hermanos de lengua.

    Ahora le invitamos a conocer un poco más a las selecciones de habla hispana que participan en este Mundial.

    La selección española: La Roja

    España participó por primera vez en un Mundial de Fútbol en 1934 y de forma ininterrumpidaununterbrochenininterrumpida desde 1978. Consiguió llegar a la final de la competición una vez y ganarla. Fue en el Mundial de Sudáfrica del año 2010, en un partido que le enfrentóaufeinandertreffenenfrentó a la selección holandesa. Un gol de Andrés Iniesta le dio a La Roja la victoria y convirtió a España en uno de los solo ocho campeones del mundoWeltmeistercampeones del mundo (Uruguay, Italia, Alemania, Brasil, Inglaterra, Argentina, Francia y España).

    La Roja, apodoSpitznameapodo que recibe la selección española de fútbol por el color rojo de las camisetasTrikotcamisetas, logró sacar a las calles las banderas españolas –al igual que tras las victorias en las EurocopasEuropameisterschaftEurocopas de 2008 y 2012–, algo que no se había conseguido en 40 años de democracia. Actualmente España ocupa el sexto lugar en la clasificación que realiza la FIFA.

    La selección argentina: La Albiceleste

    El fútbol en Argentina es sinónimo de pasión. La gentelo lleva en las venashaben es im Blut lo lleva en las venas y lo vive de manera exacerbadaleidenschaftlich, fanatischexacerbada. Se trata del deporte rey y así lo demuestran los números: Argentina cuenta con un total de 19 títulos, entre los que se encuentran dos Copas Mundiales, catorce Copas América y la Copa Confederaciones, a las que se deben sumar dos competiciones interconfederativas: el Campeonato Panamericano de Fútbol de 1960 y la Copa Artemio Franchi de 1993.

    Argentina ha dado grandes astros(hier) Superstarastros del balón. Lionel Messi o Gonzalo Higuaín, por nombrar a dos de los futbolistasFußballspielerfutbolistas más conocidos en los campos de juego actuales. Y, por supuesto, no podemos olvidarnos de Diego Armando Maradona, todo un mago del esférico(hier) Ballesférico con "mano de dios" incluida.

    La camiseta del combinado argentino está formada por esférico(hier) Ball franjas Streifenfranjas blancas y celestes, colores que dan nombre a la selección: la Albiceleste.

    La selección uruguaya: La Celeste

    Uruguay. Ganadores de dos Copas Mundiales de fútbol, como su vecina Argentina, la selección uruguaya es una de las más laureadasausgezeichnetlaureadas a nivel mundial, ya que cuenta con 19 títulos oficiales de la FIFA.

    El combinado uruguayo suele vestir una camiseta azul celeste y por ello la absoluta es conocida como La celesteshimmelblauCeleste. Grandes futbolistas han formado parte de la selección uruguaya: José Leandro Andrade, o los actuales Luis Suárez o Diego Godín.

    Die Fußball Welt-Meisteschaft 2018 spricht Spanisch 2

    La selección mexicana: La Tricolor

    El fútbol es también el deporte más popular de México y es el único país hispano que ha organizado dos Copas del Mundo de Fútbol. No obstante, nunca ha llegado a hacerse con(hier) gewinnenhacerse con este preciado trofeo, pero ha tenido otros éxitos internacionales como el título de la Copa FIFA Confederaciones 1999, torneo en el que fue anfitriónGastgeberanfitrión, y los subcampeonatos de la Copa América de Ecuador 1993 y Colombia 2001.

    Sus colores son los de la bandera mexicana: verde, blanco y rojo, la Tricolor, nombre por el que se conoce a la absoluta. Rafa Márquez o Chicharito son algunos de los jugadores mexicanos más conocidos y entre los que ya no están en activo, destacamos el nombre de Hugo Sánchez.

    La selección peruana: La Blanquirroja

    Perú consiguió meterse por primera vez en un Mundial en el año 1930. Desde entonces ha conseguido clasificarse en cinco ediciones(hier) fünf WM-Turnierecinco ediciones del Mundial, pero en ninguna ha logrado llegar más allá de los cuartos de finalViertelfinalecuartos de final, que logró en 1970. No obstante, el combinado peruano ocupa(hier) steht aufocupa el puesto número 11 en el ránking mundial de la FIFA (mayo 2018).

    Normalmente el combinado peruano es conocido con el sobrenombreSpitznamesobrenombre de La Blanquirroja. De nuevo este apodo viene ligado a los colores de sus camiseta: un fondoHintergrundfondo blanco con una banda roja en diagonal. Entre sus jugadores más internacionales destacan los nombres de Claudio Pizarro o Jefferson Farfán, ambos futbolistas con presencia en ligas europeas.

    La selección colombiana: Los Cafeteros o Tricolor

    En Colombia el fútbol no es el deporte nacional, pero sí es uno de los más populares y queridosbeliebtqueridos. La presencia del país andino en el Mundial de fútbol data de 1962 y desde entonces ha participado en seis de estas competiciones. Su mejor resultado lo obtuvo en Brasil en 2014, cuando Colombia se alzó conerreichense alzó con el quinto puesto. Su mejor clasificación en el ránking mundial de la FIFA fue entre los años 2014 y 2015 cuando ocupó la tercera posición.

    Colombia ha dado grandes nombres a este deporte, como Carlos Valderrama. Encontramos, por ejemplo, a James Rodríguez, ganador de la ganador de la Bota de OroTorschützenkönigBota de Oro en el Mundial de Brasil, o a Radamel Falcao. El nombre de su selección también recibe el apodo de los Cafeteros o la Tricolor (como la mexicana), ya que suele llevar los colores de su bandera: amarillo, azul y rojo.

    La selección costarricense: Los Ticos

    Costa Rica no es nueva por estos lares(ugs.) in dieser Gegendpor estos lares. Ya ha tomado parte en cuatro Mundiales de fútbol y una de sus mejores actuaciones la llevó a cabo en 2014 cuando llegó a los cuartos de final. Los Ticos, así se conoce a su selección, se posicionaron entonces entre los ocho mejores combinados del mundo, con un nada despreciablebemerkenswertnada despreciable octavo puesto en la clasificación mundial. Entre sus jugadores internacionales más conocidos figuran nombres como Keylor Navas, Bryan Ruiz o Johnny Acosta.

    La selección panameña: Los Canaleros

    Panamá debutazum ersten Mal dabei seindebuta en el Mundial. Por primera vez en su historia la selección panameña se ha colado(ugs.) sich einschleichense ha colado en la Copa del Mundo de Fútbol. Su experiencia internacional se reduce a la clasificación para cinco Mundiales juveniles de Sub-20 y dos Mundiales Sub-17. Al combinado panameño se les conoce como los Canaleros. Su equipaciónMannschaftsbekleidungequipación suele ser principalmente roja. Dos de sus futbolistas más internacionales son los los defensasVerteidigerdefensas Román Torres y Felipe Baloy.

    ¿Se hablará español en la final?

    Ahora ya solo queda desearles mucha suerte a todas estas selecciones y que sigan avanzando a las siguientes fases y así –¿quién sabe?– quizá también en la final del Mundial se hable español.