FOLLOW US

 

    Un fenómeno llamado Seat 6oo

    INTERMEDIO
    Ecos 9/2021
    Mit dem Seat 600 wurde ganz Spanien mobil.
    Von Leandra Pérez Casanova

    Si hay un objeto representativo de la España de los años 60 ese es el mítico Seat 600. Fue, más que un coche, un fenómeno social. Las excursiones familiares de los domingos en el 600 están en la la mente(hier) Erinnerungmente de quienes crecieron en aquellos años. En él caber(räuml.) passencabían, por lo menos, tres niños, papá y mamá. No existían todavía la sillita de seguridadKindersitzsillitas de seguridad, no hacían falta. Y lo que no cabía en el interior del coche se ponía en la la baca(Dach-)Gepäckträgerbaca.

    El Seat 600 se empezó a fabricar en Barcelona en 1957, bajo la licencia de la Fiat y según el diseño del Fiat 600. Los primeros modelos tenían una cilindrada de 633 cm3, una potencia de 21,5 CV y alcanzar una velocidad deeine Geschwindigkeit von ... erreichenalcanzaban una velocidad de 95 km/h.

    Eran los años 60. España había superarüberwinden; hinter sich lassensuperado la pesadilla de una posguerra bajo la dictadura de Franco y quería salir de la pobreza. La economía mejoraba y, con ello, el el poder adquisitivoKaufkraftpoder adquisitivo de los españoles. Así que había listas de espera para comprar un 600. Gracias a su precio asequiblebezahlbar, erschwinglichasequible, muchas familias de clase media pudieron cumplir el sueño de tener coche propio.

    Hay muchas películas de los años 60 que retratarporträtierenretratan la sociedad de aquellos años, donde el Seat 600 o “pelotilla”, como se lo llamaba cariñosamente, tiene un el papel protagonistaHauptrollepapel protagonista como símbolo de progreso y modernidad. La más entrañableliebenswertentrañable de ellas es seguramente La gran familia (1962), del director español Fernando Palacios. En ella se tratan todos los temas de esta década: una familia española de clase media con quince hijos –el boom de la natalidadgeburtenstarke Jahrgänge, Babyboomel boom de la natalidad de los 60–. El sueño de uno de ellos es poder comprar un 600 para ser un chico moderno. Pasan las vacaciones en la playa, donde también se bañan los primeros turistas. El turismo se convierte en una nueva la fuente de ingresosEinkommensquellefuente de ingresos. Con él llegan el bikini y la minifalda. En fin, España se abría al mundo, o eso creían muchos.

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.