FOLLOW US

 

    Los títulos de los cuentos en español

    AVANZADO
    Ecos Plus 14/2021
    Schneewittchen und die sieben Zwerge, spanische Version
    © Camilla Mancilla

    Los títulos de los cuentos en español

    • Rumpelstilzchen lo encontramos en español bajo dos títulos: El enano saltarín o Ruidoquedito.

    • Dornröschen se llama en español La bella durmiente.

    • Schneewittchen und die sieben Zwerge es una traducción y se llama Blancanieves y los siete enanitos.

    • Rotkäppchen es también una traducción Caperucita Roja.

    • Der kleine Däumling lo encontramos bajo dos títulos: Pulgarcito o también conocido como conocido Garbancito.

    • Das tapfere Schneiderlein es El sastrecillo valiente.

    • Des Kaisers neue Kleider se titula El traje nuevo del emperador.

    • Die drei kleinen Schweinchen tiene el mismo título: Los tres cerditos.

    • Der Wolf und die sieben jungen Geißlein se llama El lobo y los siete cabritillos.

    • Die Bremer Stadtmusikanten son Los músicos de Bremen.

    Practique ahora los títulos de los cuentos con este ejercicio:

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.