Especial subjuntivo

    INTERMEDIO
    Der spanische Subjuntivo

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Este mes en la sección de gramática hablamos de algunos de los usos del subjuntivo, primera parte. Le damos unas aclaraciones al respecto y a continuación haga un ejercicio.

    1. Expresiones de petición que requieren el uso del modo subjuntivo en la frase subordinada (Nebensatz).

    El sujeto de la frase principal y la frase subordinada son diferentes: Yo quiero que / deseo que / prefiero que + frase con verbo en subjuntivo.
    Ejemplo: Yo quiero que se usen menos plásticos.

    2. la expresión valorativabewertender AusdruckExpresiones valorativas como me molesta que / me gusta que / me encanta que requieren el modo subjuntivo en la frase subordinada.

    Igualmente, los sujetos de las dos frases son diferentes.
    Ejemplo: A todos nos gusta que el mar esté limpio.

    3. Expresiones que niegan o valoran una opinión van con subjuntivo.

    Es decir, las expresiones que requieren el uso de subjuntivo (Subjuntivo-Auslöser) son: no creo que / no está claro que / no es obvio que / no es evidente que.
    Ejemplo: No está claro que me fastidie la realidad. No es obvio que yo quiera cerrar los ojos a la realidad.

    En el caso del uso del subjuntivo, vemos que la información que es nueva, que se presenta como nueva, va con indicativo (me molesta que | deseo que | no creo que | no está claro que | etc.), mientras que la frase subordinada en subjuntivo presenta la información que hablante y oyente ya comparten o que el hablante presenta como ya conocida ocompartirteilen compartida.

    Eusebio Leal, Stadthistoriker Havannas und Direktor für die Restaurierung des monumentalen Kerns von Kubas Kapitale

     

    Usted ya ha escuchado aquí parte de la entrevista al historiador cubano Eusebio Leal Spengler y el tema de gramática: el uso del subjuntivo I parte. Ahora ponga el verbo en la forma correcta de subjuntivo.

     

    Subjuntivo: Ejercicio

    Practique ahora lo aprendido con este ejercicio que le ofrecemos a continuación.

    INTERMEDIO

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.

    Werbung
    <
    >