Paraguay participa por primera vez en la Berlinale

    INTERMEDIO
    Der Berlinale-Bär im Sony-Center am Postdamer Platz
    Von Itziar Iglesias

    Del 15 de febrero y hasta el 25 de este mismo mes se celebra la 68 edición del Festival de Cine de Berlín, la Berlinale. como viene siendo ya habitualwie es mittlerweile üblich istComo viene siendo ya habitual, también en esta edición se habla español.

    Este año una de las protagonistas de este prestigioso festival llega desde Paraguay, que participa por primera vez en la Berlinale, y que además lo hace en la sección oficial.

    Las la herederaErbinherederas es el título del el largometrajeSpielfilm, Langfilmlargometraje del director paraguayo, Marcelo Martinessi, una historia que competir porkonkurrieren umcompetirá por el Oso de Oro con otros 17 títulos procedentes de países como Francia, Alemania, EEUU o Irán.

    La película Las herederas ha levantado mucha expectación. No solo porque por primera vez este país latinoamericano participe en el festival, sino también porque se trata del primer largometraje del director de paraguayo Marcelo Martinessi.

    La la cinta(hier) Filmcinta cuenta la vida de dos ancianasvenido/a a menos(hier) verarmt venidas a menos, que después de haber vivido cómodamente y sin preocupaciones, ven mermado/a(hier) geschwundenmermado su patrimonio y se ven agobiadas por las deudas. Así, Chela y Chiquita, las dos protagonistas, deben iniciar una nueva vida y adaptarse a los cambios.

    También en la sección oficial de la Berlinale encontramos otra película en español. Se trata de Museo, de Alonso Ruizpalacios (México).

    Roter Teppich auf der Berlinale

    Películas de España y Latinoamérica en la Berlinale

    En el resto de las secciones encontramos muchas otras películas en lengua española. Así, por ejemplo, bajo la denominación de Berlinale Special, participa La librería, de Isabel Coixet, un film que ha sido premiado con tres premios Goya, entre ellos a la de la mejor direcciónbeste Regiemejor dirección. Además, esta sección cuenta con la producción argentina Viaje a los Pueblos fumigarausräuchern; (hier) kontaminiertFumigados, de Fernando E. Solanas.

    En la sección Panorama están las películas españolas La enfermedad del domingo, de Ramón Salazar, y Trinta Lumes, de Diana Toucedo. Desde Argentina y Chile destacamos Marilyn, de Martín Rodríguez Redondo (Argentina, Chile).

    También en la sección Forum se habla español con títulos como La cama, de Mónica Lairana (Argentina, Alemania, Holanda Brasil),  La casa lobo, de Joaquín Cociña y Cristóbal León (Chile),  Con el viento, de Meritxell Colell Aparicio (España, Francia, Argentina), Los débiles, de Raúl Rico y Eduardo Giralt Brun (México), Teatro de guerra, de Lola Arias (Argentina, España),  Unas preguntas, de Kristina Konrad (Alemania, Uruguay); o Santo contra Cerebro del Mal, de Joselito Rodríguez (México, Cuba).

    enmarcado/a bajo(hier) im RahmenEnmarcada bajo la la denominaciónBezeichnung; (hier) Rubrikdenominación de cine culinario, destacamos Cuba Food Stories, una co-producción de Cuba y Estados Unidos del director Asori Soto. Tras diez años expatriado en EEUU, el el realizador(hier) Regisseur; Filmemacherrealizador decide volver a su isla para recordar los sabores de su niñez.

    En la sección Generation también el español tiene presencia. Algunos de estos títulos son Adam, de Maria Solrun (Alemania, Islandia, EEUU, México),  Retablo, de Álvaro Delgado-Aparicio (Perú, Alemania, Noruega), o Virus Tropical, de Santiago Caicedo (Colombia).

    Werbung
    <
    >